E-Mail

E-Mail

21 🖤 When I Believe I Own Something, I Have Already Trapped Myself

2026年1月11日

·

Society

·

8min read

21 🖤 When I Believe I Own Something, I Have Already Trapped Myself

2026年1月11日

·

Society

·

8min read

21 🖤 When I Believe I Own Something, I Have Already Trapped Myself

2026年1月11日

·

Society

·

8min read

當我覺得我自己「擁有」的時候,我已經把自己困住了

有些人的痛苦,
不是因為選錯了,
而是因為他明明看見正確的選項,
卻不能選。

我認識一位老闆。
他經營了一輩子的事業,
一直深信自己「擁有」一個女兒,
可以傳承他的公司。

但女兒已經國中,
不但完全看不出任何承接能力,
甚至極度反骨,
抗拒、對立、逃避。

這不是一時的問題,
而是一個已經成形的現實。

真正殘酷的地方在於——
他其實看得出來。

如果只看成熟度、實務能力、溝通能力,
反而是一些長期在現場、
已經展現穩定與判斷力的外人,
更有承接的可能。

問題不是「有沒有更好的人選」,
而是他不能選。

因為一旦他選了,
就等於承認一件事:

他沒有「擁有」一個
可以被傳承的對象。

這一刻,他失去的不是事業,
而是整個自我認定。

————————————————————————

這正是多數人真正被困住的地方。

我們不是卡在選擇,
而是卡在一句話——
「我以為我擁有什麼。」

當你認為你擁有某個人、某個角色、某個未來,
那個「認為」本身,
就會開始牽制現實。

於是你不能承認眼前發生的事,
不能改變方向,
不能鬆手。

不是因為不理性,
而是因為一旦鬆手,
整個「我是誰」就會開始崩解。

————————————————————————

財富也是一樣。

財富從來不是你擁有的東西,
它只是反映你當下的狀態,
以及你此刻需要經歷什麼。

但一旦你開始認為:
「我擁有財富」,
恐懼就會立刻生成。

你會開始比較、評估、害怕失去,
並且用「目前擁有的狀態」
來審判自己在社會中的位置。

這不是因為你貪婪,
而是因為你正在試圖
用「擁有」來穩定存在。

而這個結構,
必定會自我矛盾。

因為你一邊想抓住,
一邊又害怕它離開。

————————————————————————

成就感,來自於自發性。

很多人誤會了「成就感」。

他們以為成就感來自於:
我成為了什麼、
我站在什麼位置、
我完成了多大的事。

但事實是——
成就感有時甚至只是來自於
把一個空間打掃乾淨。

不是因為那件事偉大,
而是因為那是你自發想做的事。

成就感從來不是外來的,
不是角色給的,
不是名聲給的。

成就感來自於:
你在今天這個狀態下,
自發地做了一件事,
完成了,
你對得起自己。

今天你是什麼狀態,
取決於你今天
自發性地做了什麼。

而不是你認為
你「應該是什麼樣的人」。

————————————————————————

我們會不斷掉進
「我需要什麼」、
「我必須成為什麼」、
「我應該擁有什麼」
這些思想陷阱,

往往不是因為我們膚淺,
而是因為我們把世界
理解成一個純粹的物理世界、物質世界。

但太多走過一段路的人,
其實早就提醒過這件事——

就算擁有再多財富、名聲與成就,
如果沒有心靈的穩定,
沒有真正想做的事,
沒有熱情,

那一切只會放大空洞,
不會帶來平安,
更不會帶來快樂。

————————————————————————

真正困住人的,
從來不是現實。

而是那一句:
「我以為我擁有。」

一旦你願意放下這個認定,
你才會第一次
真的看見選項。



English Version

When I Believe I “Own” Something, I Have Already Trapped Myself

Some people’s pain
does not come from choosing wrongly,
but from clearly seeing the right option
and still being unable to choose it.

I know a business owner.
He spent his entire life building his company,
firmly believing that he owned a daughter
who would one day inherit it.

But his daughter is already in middle school.
She shows no signs of readiness,
no inclination to take responsibility—
only resistance, opposition, and withdrawal.

This is not a temporary phase.
It is a reality that has already taken shape.

The truly brutal part is this—
he can see it.

If maturity, practical experience, and communication ability
were the only criteria,
outsiders who have been on the ground for years
and demonstrated stability and judgment
would be far more suitable successors.

The problem is not
whether there is a better option.

The problem is that
he cannot choose.

Because the moment he does,
he must admit one thing:

He does not own
a person who can be inherited.

In that moment,
what he loses is not his business,
but his entire self-definition.

This is where most people are truly trapped.

We are not stuck in choices.
We are stuck in a single sentence:

“I thought I owned something.”

When you believe you own a person,
a role,
or a future,
that belief itself begins to constrain reality.

You can no longer acknowledge what is happening.
You cannot change direction.
You cannot let go.

Not because you are irrational,
but because once you let go,
your entire sense of who you are begins to collapse.

Wealth works the same way.

Wealth is never something you own.
It merely reflects your current state
and what you need to experience at this moment.

But the instant you begin to think,
“I own wealth,”
fear is immediately generated.

You start comparing, evaluating, fearing loss,
and judging your position in society
based on what you currently possess.

This is not greed.
It is an attempt
to stabilize existence through ownership.

And this structure
is inherently self-contradictory.

Because you are trying to hold on
while simultaneously fearing separation.

A sense of accomplishment comes from spontaneity.

Many people misunderstand accomplishment.

They believe it comes from
what they become,
the position they hold,
or the scale of what they achieve.

But in reality,
accomplishment can sometimes come
from simply cleaning a room.

Not because the act is grand,
but because it is something
you genuinely chose to do.

Accomplishment is never external.
It is not granted by roles.
It is not bestowed by reputation.

It comes from this:
in your current state,
you acted voluntarily,
you completed something,
and you can stand by yourself.

Your state today
is determined by
what you chose to do spontaneously.

Not by what you believe
you should be.

We repeatedly fall into the traps of
“What do I need?”
“What must I become?”
“What should I own?”

not because we are shallow,
but because we have mistaken the world
for a purely physical, material system.

Yet countless people
who have walked further
have already warned us—

Even with immense wealth, fame, and achievement,
without inner stability,
without something you truly want to do,
without passion,

everything only amplifies emptiness.
It does not bring peace.
It does not bring happiness.

What truly traps people
is never reality itself.

It is the sentence:

“I thought I owned something.”

The moment you are willing to let go of that belief,
you will, for the first time,
actually see your options.

當我覺得我自己「擁有」的時候,我已經把自己困住了

有些人的痛苦,
不是因為選錯了,
而是因為他明明看見正確的選項,
卻不能選。

我認識一位老闆。
他經營了一輩子的事業,
一直深信自己「擁有」一個女兒,
可以傳承他的公司。

但女兒已經國中,
不但完全看不出任何承接能力,
甚至極度反骨,
抗拒、對立、逃避。

這不是一時的問題,
而是一個已經成形的現實。

真正殘酷的地方在於——
他其實看得出來。

如果只看成熟度、實務能力、溝通能力,
反而是一些長期在現場、
已經展現穩定與判斷力的外人,
更有承接的可能。

問題不是「有沒有更好的人選」,
而是他不能選。

因為一旦他選了,
就等於承認一件事:

他沒有「擁有」一個
可以被傳承的對象。

這一刻,他失去的不是事業,
而是整個自我認定。

————————————————————————

這正是多數人真正被困住的地方。

我們不是卡在選擇,
而是卡在一句話——
「我以為我擁有什麼。」

當你認為你擁有某個人、某個角色、某個未來,
那個「認為」本身,
就會開始牽制現實。

於是你不能承認眼前發生的事,
不能改變方向,
不能鬆手。

不是因為不理性,
而是因為一旦鬆手,
整個「我是誰」就會開始崩解。

————————————————————————

財富也是一樣。

財富從來不是你擁有的東西,
它只是反映你當下的狀態,
以及你此刻需要經歷什麼。

但一旦你開始認為:
「我擁有財富」,
恐懼就會立刻生成。

你會開始比較、評估、害怕失去,
並且用「目前擁有的狀態」
來審判自己在社會中的位置。

這不是因為你貪婪,
而是因為你正在試圖
用「擁有」來穩定存在。

而這個結構,
必定會自我矛盾。

因為你一邊想抓住,
一邊又害怕它離開。

————————————————————————

成就感,來自於自發性。

很多人誤會了「成就感」。

他們以為成就感來自於:
我成為了什麼、
我站在什麼位置、
我完成了多大的事。

但事實是——
成就感有時甚至只是來自於
把一個空間打掃乾淨。

不是因為那件事偉大,
而是因為那是你自發想做的事。

成就感從來不是外來的,
不是角色給的,
不是名聲給的。

成就感來自於:
你在今天這個狀態下,
自發地做了一件事,
完成了,
你對得起自己。

今天你是什麼狀態,
取決於你今天
自發性地做了什麼。

而不是你認為
你「應該是什麼樣的人」。

————————————————————————

我們會不斷掉進
「我需要什麼」、
「我必須成為什麼」、
「我應該擁有什麼」
這些思想陷阱,

往往不是因為我們膚淺,
而是因為我們把世界
理解成一個純粹的物理世界、物質世界。

但太多走過一段路的人,
其實早就提醒過這件事——

就算擁有再多財富、名聲與成就,
如果沒有心靈的穩定,
沒有真正想做的事,
沒有熱情,

那一切只會放大空洞,
不會帶來平安,
更不會帶來快樂。

————————————————————————

真正困住人的,
從來不是現實。

而是那一句:
「我以為我擁有。」

一旦你願意放下這個認定,
你才會第一次
真的看見選項。



English Version

When I Believe I “Own” Something, I Have Already Trapped Myself

Some people’s pain
does not come from choosing wrongly,
but from clearly seeing the right option
and still being unable to choose it.

I know a business owner.
He spent his entire life building his company,
firmly believing that he owned a daughter
who would one day inherit it.

But his daughter is already in middle school.
She shows no signs of readiness,
no inclination to take responsibility—
only resistance, opposition, and withdrawal.

This is not a temporary phase.
It is a reality that has already taken shape.

The truly brutal part is this—
he can see it.

If maturity, practical experience, and communication ability
were the only criteria,
outsiders who have been on the ground for years
and demonstrated stability and judgment
would be far more suitable successors.

The problem is not
whether there is a better option.

The problem is that
he cannot choose.

Because the moment he does,
he must admit one thing:

He does not own
a person who can be inherited.

In that moment,
what he loses is not his business,
but his entire self-definition.

This is where most people are truly trapped.

We are not stuck in choices.
We are stuck in a single sentence:

“I thought I owned something.”

When you believe you own a person,
a role,
or a future,
that belief itself begins to constrain reality.

You can no longer acknowledge what is happening.
You cannot change direction.
You cannot let go.

Not because you are irrational,
but because once you let go,
your entire sense of who you are begins to collapse.

Wealth works the same way.

Wealth is never something you own.
It merely reflects your current state
and what you need to experience at this moment.

But the instant you begin to think,
“I own wealth,”
fear is immediately generated.

You start comparing, evaluating, fearing loss,
and judging your position in society
based on what you currently possess.

This is not greed.
It is an attempt
to stabilize existence through ownership.

And this structure
is inherently self-contradictory.

Because you are trying to hold on
while simultaneously fearing separation.

A sense of accomplishment comes from spontaneity.

Many people misunderstand accomplishment.

They believe it comes from
what they become,
the position they hold,
or the scale of what they achieve.

But in reality,
accomplishment can sometimes come
from simply cleaning a room.

Not because the act is grand,
but because it is something
you genuinely chose to do.

Accomplishment is never external.
It is not granted by roles.
It is not bestowed by reputation.

It comes from this:
in your current state,
you acted voluntarily,
you completed something,
and you can stand by yourself.

Your state today
is determined by
what you chose to do spontaneously.

Not by what you believe
you should be.

We repeatedly fall into the traps of
“What do I need?”
“What must I become?”
“What should I own?”

not because we are shallow,
but because we have mistaken the world
for a purely physical, material system.

Yet countless people
who have walked further
have already warned us—

Even with immense wealth, fame, and achievement,
without inner stability,
without something you truly want to do,
without passion,

everything only amplifies emptiness.
It does not bring peace.
It does not bring happiness.

What truly traps people
is never reality itself.

It is the sentence:

“I thought I owned something.”

The moment you are willing to let go of that belief,
you will, for the first time,
actually see your options.

Receive the Signal.
Let resonance find you.

靜場中 · Mirror Point · Frequency Link Close🪞

·

TPE

·

VOID-SEED

·

Transmission Node

Receive the Signal.
Let resonance find you.

靜場中 · Mirror Point · Frequency Link Close🪞

TPE

VOID-SEED

Transmission Node

Receive the Signal.
Let resonance find you.

靜場中 · Mirror Point · Frequency Link Close🪞

·

TPE

·

VOID-SEED

·

Transmission Node